Universitati literarum Gryphiswaldensi ducum Pomeraniae illustrissimorum Wartislai IX auspiciis ante haec quatuor saecula conditae, Philippi I cura simul cum restituta doctrinae Christianae integritate instauratae, Bogislai XIV munificentia inter medios belli tumultus sustentatae atque auctae deinde per plus CL annos a patriae imperio non a patris studiis abalienatae per omnes casus nova semper incrementa sumenti nunc Borussiae sub imperio florentissimae literarum in provincia nostra fonti ac lumini rectore G. F. Schoemanno, successore H. Rubenovii dignissimo sacra saecularia celebranti
